当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pricing of public housing flats are meant to be affordable, and are typically substantially cheaper than privately-built developments. For example, an HDB 4-room flat depending on age, environment and surrounding amenities can have a sale value of between S$200,000 to above S$300,000 and an HUDC Executive maisonette ab是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pricing of public housing flats are meant to be affordable, and are typically substantially cheaper than privately-built developments. For example, an HDB 4-room flat depending on age, environment and surrounding amenities can have a sale value of between S$200,000 to above S$300,000 and an HUDC Executive maisonette ab
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
公屋的定价是为了得到实惠,通常是较便宜的私人内置发展。例如,hdb的四房平取决于年龄,环境和周边设施可以有一个以上的$ 300,000之间的$ 200,000的销售价值和的HUDC行政复式:上文第$ 500,000。然而,与一家私人开发的公寓式住房成本高达S $ 1,000,000及以上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
定价的公共房屋单位,意味着经济实惠,一般都是比私人置发展。 例如,hdb4-客房内配备了平面根据年龄、环境和周边设施之间可以有一个出售价值s$s$30万和20万以上的hudc行政小屋元以上五十万元。 但是,相比之下,私人开发公寓类型房屋可成本高达100万元以上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公共住房舱内甲板定价比私有被修造的发展被认为是付得起的,并且典型地极大地便宜。 例如, HDB 4室平根据年龄、环境和周围的礼节可能有在S$200,000范围的销售量对上述S$300,000和一个HUDC行政小屋在S$500,000之上。 然而,一个私下被开发的公寓类型住房可能相反花费和S$1,000,000一样多和上述。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
公屋的定价应该是负担得起,并通常比私营机构所建的发展大大便宜。例如,HDB 4 室平取决于年龄、 环境和周边设施可以有出售的 S$ 200,000,上面 S$ 300,000 和 HUDC 执行 maisonette S$ 500,000 个以上之间的值。然而,对比发达国家私人共管公寓类型房屋可以作为多为 S$ 1,000,000 及以上成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公共住宅群的定价逐渐变平被打算是能担负得起的,实质上通常是比私下建造发展的更廉价的。例如,一间 HDB 4 间房间逐渐变平取决于年龄,环境和环境便利设施可以有一种出售价值在 200,000 新元之间到在 300,000 新元和一间上面的 HUDC Executive 公寓上 S$ 500,000。然而,相比之下,私下被开发的共管类型住宅群可以花费多达 S$ 1,000,000 岁及以上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭