求翻译：However, the leisure time of manual workers has increased while that of intellectuals,or mental workers, has decreased是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

However, the leisure time of manual workers has increased while that of intellectuals,or mental workers, has decreased

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 然而，地盘工人的闲暇时间增加了，而知识分子，或脑力劳动者，已下降

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是,休闲时间的增加了,而工人,知识分子或心理工作者,都减少了

匿名	2013-05-23 12:24:58 然而，当那知识分子或者精神工作者，减少了时，体力工人的业余时间增加了

匿名	2013-05-23 12:26:38 然而，体力劳动者的闲暇时间已上升而知识分子或心理的工人，减少了

匿名	2013-05-23 12:28:18 然而，闲暇时间手动的工人增加了而知识分子，或智力的工人减少了

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号