|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maintenance of the HDB's approximately 900,000 units largely falls under the Town Councils, which are not part of the HDB but which are formed under the Town Councils Act primarily with the purpose of maintaining the common areas of HDB flats and estates[11]. Common areas would include the common corridors, void decks,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maintenance of the HDB's approximately 900,000 units largely falls under the Town Councils, which are not part of the HDB but which are formed under the Town Councils Act primarily with the purpose of maintaining the common areas of HDB flats and estates[11]. Common areas would include the common corridors, void decks,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建屋局约90万台的维护主要是根据镇议会，是建屋局的一部分，但镇议会下形成的行动与维持组屋及屋苑的公用地方的目的主要落在[11]。公共区域包括公共走廊，无效的甲板，升降机，水箱，外部照明和屋周围的开放空间，这是管理，维护和改善各自的镇议会。这些镇议会形成了各自的政治团体，不一定遵循多个市议会管理组屋镇的边界，因此一个单一的组屋小镇
|
|
2013-05-23 12:23:18
维护的hdb的大约90万单位主要是属于市议会、是不属于hdb而下形成的行为主要是市议会,目的在于维持公共区域的hdb单位和屋_h[11]。 公共区将包括公用走廊、无效副预组套牌、电梯、水箱、外部照明和开放空间周围的屋管理、维护和改进的,各有关市议会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
HDB 大约 900,000 单位维修很大程度上属于镇议会，而不是异构数据库的一部分，但这些小组根据主要维持 HDB 屋及屋苑 [11] 的公用地方的目的与市镇议会法案。常见的领域将包括公用走廊、 无效甲板、 升降机、 水箱、 外部照明及围屋苑管理、 保养和各镇议会通过改进上的开放空间。这些小镇议会形成各自的政治团体和不遵循 HDB 镇的界限，因此单个的 HDB 镇通过由管理多个镇议会
|
|
2013-05-23 12:28:18
HDB的维护大约900,000个单位主要属于镇议会，不作为HDB的部分，但被形成在镇议会之下主要为维护共同领域的目的行动HDB舱内甲板和庄园(11)。 共同领域将包括共同的走廊、空甲板、推力、储水箱、外在照明设备和围拢庄园的露天场所，处理，维护并且各自镇议会改进。 这些镇议会由各自政治顾客形成，并且必要不跟随HDB镇界限，因此一个唯一HDB镇由由多个镇议会处理
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
