当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the company purchases a swaption which is a right to receive 3-month LIBOR floating rate and pay fixed rate (6%) for five years, the company will exercise the swaption when the fixed rate is higher than 6% at the market. If the fixed rate is lower than 6% three months later, the company simply let the swaption expir是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the company purchases a swaption which is a right to receive 3-month LIBOR floating rate and pay fixed rate (6%) for five years, the company will exercise the swaption when the fixed rate is higher than 6% at the market. If the fixed rate is lower than 6% three months later, the company simply let the swaption expir
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果公司购买了掉期期权,这是一个正确的接受3个月伦敦银行同业拆息浮动利率和固定利率(6%)支付五年,公司将行使掉期期权,固定利率是高于6%的市场份额。如果固定利率低于6%,3个月后,该公司索性让掉期期权到期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果公司购买的是一个权利swaption接收3个月固定薪酬和浮动汇率伦敦银行同业拆息率(6%)五年来,本公司将当行使swaption固定费率高于6%的市场。 如果按固定费率低于6%的三个月后,公司只需让swaption过期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果公司购买是权利接受3个月的LIBOR浮动率和支付固定利率的swaption (6%)五年,公司将行使swaption,当固定利率6%高于在市场上。 如果固定利率低于6%以后三个月,公司简单地让swaption到期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果该公司购买了 swaption 这是收到的三个月 LIBOR 浮动利率和五年支付固定的利率 (6%) 的权利,公司会行使 swaption 当固定的速率高于市场的 6%。如果固定的利率低于 6%三个月后,该公司只是让过期的 swaption。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果公司购买是收到 3 个月的 LIBOR 发行比率,支付固定比率的一个权利的一 swaption(6%) 五年来,公司在固定比率是比在市场的 6% 更高的时将行使 swaption。如果固定比率是比 6% 更低的三月以后,公司仅让 swaption 到期。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭