求翻译：when we sense danger, we run or dial 999. we also cry out to alert others. plants aren't so lucky. they're mute and rooted to the soil. tough luck.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

when we sense danger, we run or dial 999. we also cry out to alert others. plants aren't so lucky. they're mute and rooted to the soil. tough luck.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 当我们感觉到危险，我们运行或拨打999。我们也哭出来，以警示他人。植物则没有这么幸运。他们是静音和植根于土壤。艰难的运气。

匿名	2013-05-23 12:23:18 当我们感觉危险,我们运行或拨打999,我们也哭了,提醒其他人,生意盎然的花草不这么幸运,他们是静音和根植于土壤的。很难碰运气。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当我们感觉危险时，我们跑或拨号盘999。我们也大声呼喊警告其他。植物不是那么幸运的。他们是喑哑和根源对土壤。坚韧运气。

匿名	2013-05-23 12:26:38 当我们意识到危险，我们运行或拨打 999。我们还喊警告其他人。植物也不那么幸运。他们静音和根深蒂固的土壤。活该倒霉。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们觉察危险时，我们运行或拨 999。我们也大声呼喊惊动另外的。种植不是这样幸运的。他们是无声的和扎根到土壤。艰巨的运气。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号