当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The very fact that Eastman’s study focused on the deaths of married workers shows how much the overall concern was for compensation that would not leave families destitute, rather than accident prevention. Otherwise the deaths of single men (and women) would surely have been given equal attention. This emphasis was a r是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The very fact that Eastman’s study focused on the deaths of married workers shows how much the overall concern was for compensation that would not leave families destitute, rather than accident prevention. Otherwise the deaths of single men (and women) would surely have been given equal attention. This emphasis was a r
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
伊士曼的研究集中在已婚工人死亡的事实显示了多少赔偿,也不会离开家庭贫困,而不是事故的预防,是整体关注。单身男性(和女性)的死亡,否则肯定会被给予同等的重视。这强调的是反映了作为一个整体的研究,是工人保护的主题是与家长式的色彩。被视为雇主有责任为补偿工人受伤都因为受伤的工人和他们的家庭需要的控制,使他负责在工作场所发生的位置,因为雇主。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一事实,伊士曼的研究的重点是已婚工人的死亡多少显示的整体关注的是补偿,不会让
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭