|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Handfeeling is ok (I compare SMS and sample you have send, they are the same). Sometimes the air humiditiy in China is higher than in Germany, maybe this influence the touch! I don´t know, but for us the handfeel is ok!Please pay attention that the handfeel will be the same with SMS是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Handfeeling is ok (I compare SMS and sample you have send, they are the same). Sometimes the air humiditiy in China is higher than in Germany, maybe this influence the touch! I don´t know, but for us the handfeel is ok!Please pay attention that the handfeel will be the same with SMS
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
handfeeling是确定的（我比你有发送短信和样品，它们是相同的）。有时在中国空气humiditiy的是高于德国，也许这影响了触摸！我不知道，但我们的手感是OK！请注意，手感会与SMS相同
|
|
2013-05-23 12:23:18
handfeeling是“ok(确定)”(我比较短信和样板,您已发送,他们是一样的)。 在中国的空气humiditiy有时高于在德国,也许这种影响触摸! 我不知道,但对我们来说是确定的handfeel!请注意handfeel将是同一的,与短信
|
|
2013-05-23 12:24:58
Handfeeling是好的(我比较SMS并且抽样您有送，他们是同样)。 有时空气humiditiy在中国高于在德国，可能这影响接触! I don´t知道，但为我们handfeel是好的! 请给予注意handfeel将是同样与SMS
|
|
2013-05-23 12:26:38
Handfeeling 是确定 （我比较短信和您已发送的示例，它们相同）。有时在中国的空气 humiditiy 在德国，也许这种影响触摸是比高 ！我知道的 don´t，但我们干爽是 ok ！请注意干爽将同样的短信
|
|
2013-05-23 12:28:18
Handfeeling 是 ok( 我比较 SMS 和从你中采样检查有送信，他们是相同 )。有时空气 humiditiy 在中国是更高的比在德国，或许这种影响接触！我不知道，但是对我们 handfeel 是 ok！请注意那 handfeel 将是相同利用 SMS
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
