|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I understand that you all are working very hard, I never question that. The problem lies in the fact that you are working on too many programs without the proper staff support and experience and that can only be solved by hiring more staff with the proper training. Until that happens I need you, as the Program manager是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I understand that you all are working very hard, I never question that. The problem lies in the fact that you are working on too many programs without the proper staff support and experience and that can only be solved by hiring more staff with the proper training. Until that happens I need you, as the Program manager
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我知道你们都非常努力地工作，我从来没有质疑的。问题在于在事实上正在太多程序没有适当的工作人员的支持和经验，并只能通过适当的训练与雇用更多的人员来解决。在那之前，我需要你，作为项目经理，要切实负起责任，以确保大家对你的团队提供你和我期望的水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的理解是,你所有的工作很辛苦,我从来没有问题。 问题在于,您正在处理的程序在没有太多的工作人员的支助和经验,正确才可解决的,雇用更多的工作人员的适当培训。 在这种情况发生我需要你时,作为项目经理,要负起责任,确保团队中的每个人都是提供给您这两个层面,我所期望的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我了解您全部非常艰苦工作，我从未问那。 问题在事实在您研究许多节目，不用适当的职员支持和经验，并且那可能通过雇用更多职员只解决以适当的训练。 直到那发生我需要您，作为程序管理员，承担责任确信，大家在您的队搭载到水平您，并且我期望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我知道你们都很努力，我永远不会提出问题。问题在于，您正在使用太多的程序，如果没有适当的工作人员的支持和经验，并只能通过招聘更多员工提供适当的培训解决的事实。直到发生这种情况我需要你，作为程序经理，负责确保您的团队的每个人都送到你和我期望的水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为你们大家很努力地在工作，我不询问那。问题在于你没有正确职员支持地致力于太多程序的事实和遇到和那只能被以正确培训雇用更多职员解决。直到那发生我需要你，作为程序管理器，承担责任确定那每个人在你的小组上递交给水平两个都你和我期待。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
