|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in case of breach by the receiving party, the disclosing party shall have rights to both monetary relief and equitable remedies at law for damages resulting from such breach.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in case of breach by the receiving party, the disclosing party shall have rights to both monetary relief and equitable remedies at law for damages resulting from such breach.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在接收方违约的情况下，披露方须以货币救济和公平的补救措施从此种违约行为造成的损害，在法律上的权利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在违约情况下的接收方,披露方有权利救济和衡平法救济两个货币所造成的损害在法此类违规行为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在突破口的情况下由接待会，透露的党将有权利对金钱安心和公平的补救在法律对损伤起因于这样突破口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
接收方的违约行为的情况下披露方在损害赔偿这种违反法律须货币救济和公平的补救措施的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以防在接收聚会旁边的违背，公开聚会将有权利到两个都货币解除和公平疗法根据法律对因这样的违背而产生的损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
