|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国零售业全面对外开放以来，本土零售业无论是在资金、服务、配送、运营管理方面都与国外企业存在着一定距离。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国零售业全面对外开放以来，本土零售业无论是在资金、服务、配送、运营管理方面都与国外企业存在着一定距离。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
China's retail industry has been fully opened, the local retail industry both in the capital, services, distribution, operations management and foreign enterprises there is a certain distance.
|
|
2013-05-23 12:23:18
China's retail sales since it opened to the outside world, a local retail industry is in the financial, service, distribution, operations management, and foreign companies there is a certain distance.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Since Chinese retail trade comprehensive opening to the outside world, native place retail trade regardless of is in the fund, the service, the allocation, the operation management aspect all has certain distance with the overseas enterprise.
|
|
2013-05-23 12:26:38
China retail industry since she opened up to local retail trade both in terms of funding, services, distribution, operation, management and foreign enterprises there is a certain distance.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
