|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A proper balance must be sought between animal welfare, the environment, public health, and the economic factor. A simpler approach may be possible but is unlikely to do justice to the complex issues of keeping cattle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A proper balance must be sought between animal welfare, the environment, public health, and the economic factor. A simpler approach may be possible but is unlikely to do justice to the complex issues of keeping cattle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
动物福利，环境，公众健康和经济因素之间必须寻求适当的平衡。一个简单的方法是可能的，但不可能做到公正的复杂问题，保持牛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须寻找一个适当的平衡在动物福利、环境、公共卫生、经济因素。 一个更为简单的方法可能是可能的,但不会做的复杂问题,司法的牛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须寻找适当的平衡在动物幸福、环境、公共卫生和经济因素之间。 一种更加简单的方法也许是可能的，但是不太可能申张正义对收留牛的复杂问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
动物福利、 环境、 公共卫生、 和经济因素之间必须寻求适当的平衡。更简单的方法也许可以，但不太可能做司法为保持牛的复杂的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一种正确平衡必须在动物的福利之间被寻求，环境，公共卫生，以及经济因素。一种更简单方法可能是可能的但是是不大可能的到保管牛的复杂问题做正义。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
