|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under the terms of China’s WTO accession (see above), China agreed to immediately bring its IPR laws in compliance with the TRIPS agreement. The U.S. Trade Representative’s (USTR) office has stated on a number of occasions that China has made great strides in improving its IPR protection regime, noting that it has pas是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under the terms of China’s WTO accession (see above), China agreed to immediately bring its IPR laws in compliance with the TRIPS agreement. The U.S. Trade Representative’s (USTR) office has stated on a number of occasions that China has made great strides in improving its IPR protection regime, noting that it has pas
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据中国加入世贸组织（见上文）的条款，中国同意立即将其知识产权法律与TRIPS协定的规定。美国贸易代表办公室（USTR）办公室表示，中国已作出改善其知识产权保护制度，大踏步场合，并指出，它已经通过了一些新的与知识产权有关的法律，关闭或罚款非法生产线的几个装配业务，缴获以百万计的非法音像制品，盗版产品的出口限制，扩大了法官和知识产权保护执法人员的培训，并扩大在中国的电影和音乐生产的合法许可。然而，美国贸易代表办公室表示，还有许多工作需要做，以改善中国的知识产权保护制度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据中国加入世贸组织(见上文),中国同意立即将其知识产权法律,与贸易有关的知识产权协议》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在中国的WTO增加条件下(看见上述)，同意的中国立刻带来它的IPR法律依从旅行协议。 美国。 贸易代表的(USTR)办公室陈述了一定数量的场合中国在改进它的IPR保护政权在IPR保护在中国有了不起的进步，注意到，它通过了几新的与IPR相关的法律，结束或为非法生产线罚款几装配生产，被占领的成千上万非法视听产品，被盗版的产品被削减的出口，法官膨胀的训练和执法官员，并且扩展了合法准许影片和音乐生产。 然而， USTR表明工作需要被完成改进中国的IPR保护政权。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据中国加入 wto （见上文） 的条款，中国同意立即使其符合 TRIPS 协定的知识产权法。美国贸易代表 （美国贸易代表办公室） 办公室上多次表示中国已取得了很大的进步，在改善其知识产权保护制度，注意到它已通过了几个新的知识产权相关法律、 关闭或被罚款的非法生产线的几个程序集操作、 检获数以百万计的非法音像制品、 盗版产品的出口限制，扩大培训法官和执法官员在知识产权保护上并扩大合法授权的电影及音乐在中国的生产。然而，美国贸易代表表示很多工作需要做，改善中国的知识产权保护制度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
