|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Academia convergence on understanding the principle of good faith means to engage in civil activities, the parties should be honest and trustworthy, well-intentioned way to fulfill its obligations, shall not abuse their rights and avoid legal or contractual obligations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Academia convergence on understanding the principle of good faith means to engage in civil activities, the parties should be honest and trustworthy, well-intentioned way to fulfill its obligations, shall not abuse their rights and avoid legal or contractual obligations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
学术界了解诚信原则的融合是指从事民事活动，各方应该诚实守信，善意的方式履行其义务，不得滥用其权利和避免法律或合同义务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
学术界一致的善意原则的理解意味着从事民事活动,各方应诚实守信、善意地履行其义务,不得滥用权利和避免法律的或合同的义务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
学术界汇合在了解诚实信用手段的原则参与民用活动，党应该是诚实和信得过，善意的方式履行它的职责，不会滥用他们的权利并且不会避免法律或契约责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
学术界的收敛性了解诚信原则是指进行民事活动，缔约方应该是诚实和值得信赖、 善意的方式来履行其义务，不得滥用他们的权利和避免法律或合同的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
