求翻译：shall ensure that the recipient complies with the terms of this Agreement as if the recipient were a Receiving Party within this Agreement是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

shall ensure that the recipient complies with the terms of this Agreement as if the recipient were a Receiving Party within this Agreement

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 应确保收件人与符合本协议的条款，如果收件人为接收方在本协议

匿名	2013-05-23 12:23:18 应确保收件人的符合本《协议》的条款,如果受赠人并在本协议的接收方

匿名	2013-05-23 12:24:58 将确保收件人遵守这项协议的条款好象收件人是这项协议中的一接收党

匿名	2013-05-23 12:26:38 须确保收件人符合本协议的条款，犹如收件人是接收方在本协议内

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号