|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All associated bank fees and administration charges in the issuance of the Bank Guarantees for the advance payment, including the Bank Guarantee to be provided by the Main Contractor to the Client in respect of this Sub-Contract, shall be borne by the Sub-Contractor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All associated bank fees and administration charges in the issuance of the Bank Guarantees for the advance payment, including the Bank Guarantee to be provided by the Main Contractor to the Client in respect of this Sub-Contract, shall be borne by the Sub-Contractor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有相关的银行手续费和管理费，在发行预付款银行担保，包括由主要承建商在本分包合同的客户端提供银行担保，应由分包商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有相关银行费用和行政费用的银行担保的发放等方面的预付款的,包括提供的银行保证的主要承包商将对客户端的这方面的分包合同,应承担的两方为─的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有伴生的银行费和管理充电在银行担保的发行为预付款项，包括主要对的承包商将提供的银行担保客户关于此由转承包商转包，负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承应承担所有相关联的银行费用和行政费用的预先付款，包括向此分包合同，客户端的主要承建商所提供的银行担保的银行担保印发。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都联系银行费用和管理在银行的发行中收费为前面的报偿担保，包括跟关于这转包的客户由主要承包商提供的银行保证，将被分销商忍受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
