|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The last tour, Style Tour, will progress from June 21st til the 27th. The 15 participants are consisted of 7 winners who competed in Apirl's 'Touch Korea Tour Contest', winning through a competitive ratio of 310:1, and 8 more selected from overseas branches.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The last tour, Style Tour, will progress from June 21st til the 27th. The 15 participants are consisted of 7 winners who competed in Apirl's 'Touch Korea Tour Contest', winning through a competitive ratio of 310:1, and 8 more selected from overseas branches.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从6月21日直到27日，最后游，风情游，将进步。 7优胜者参加apirl“触摸韩国旅游的较量”，赢得了310:1的竞争比，8个来自海外分行组成的15人参加。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后一次带领,风格之旅,就从6月21至27日 与会者的15大赢家7分赛的组成的“触摸apirl韩国之旅出访竞赛”,通过一个竞争比例获奖的310:1,和8个由海外分支机构。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后游览，样式游览，将进步从6月21日直到27个。 15个参加者包括在Apirl的‘接触韩国游览比赛’竞争的7个从国外分支更挑选的优胜者，赢取通过310:1一个竞争比率和8。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后一次旅行，参观样式，将从 6 月 21 日第 27 直到取得进展。15 的参与者是由 7 名获奖者参加了在 Apirl 的 ' 触摸韩国游比赛，赢得通过竞争比的 310:1 和更多海外分行从选定的 8 人组成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最后旅游，风格旅游，将从 6 月 21 日芝麻进展第 27 个。15 名参与者包含参加其的比赛的 7 位胜利者 Apirl 是 ' 按朝鲜旅游比赛 '，顺利完成 310:1，另外 8 的一有竞争力的比率从海外选择分支。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
