|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The copyrighted artistic expression must either have no substantial practical utility (e.g. a statue) or be separable from the useful substrate (e.g. picture on a coffee mug).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The copyrighted artistic expression must either have no substantial practical utility (e.g. a statue) or be separable from the useful substrate (e.g. picture on a coffee mug).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
版权的艺术表现必须有重大的实用价值（如雕像），或者是从有用的基板（例如对一个咖啡杯的照片）可分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
艺术方面的表达受版权保护必须有无重大的实际实用程序(例如一个雕像),也可以分开有用基材(例如在一个咖啡杯照片)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
受著作权保护的艺术性的表示不必须或者有坚固实用公共事业(即。 雕像)或从有用的基体是可分开的(即。 图片在咖啡杯)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受版权保护的艺术表达必须有没有大量实际实用程序 （例如一个雕像） 或者是有用的基板 （例如一个咖啡杯上的图片） 相分离。
|
|
2013-05-23 12:28:18
获得版权艺术的表达也必须没有实质性实用的设施 ( 例如一座雕像 ) 或从有用的 substrate 是可分的 ( 例如有关一个咖啡杯子的画 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
