|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Trademarks and trade dress are used to protect consumers from confusion as to the source of a manufactured object. To get trademark protection, the trademark owner must show that the mark is not likely to be confused with other trademarks for items in the same general class. The trademarks can last indefinitely as long是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Trademarks and trade dress are used to protect consumers from confusion as to the source of a manufactured object. To get trademark protection, the trademark owner must show that the mark is not likely to be confused with other trademarks for items in the same general class. The trademarks can last indefinitely as long
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商标和商业外观是用来保护消费者制造对象的源混乱。获得商标保护，商标所有人必须证明该商标是没有可能被用在相同的一般类项目的其他商标混淆。商标可以无限期地持续下去，只要他们在商业使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
商标和商品穿着都是用来保护消费者从混乱的来源对象的制造。 要获得商标保护,商标所有人必须证明该标记是不可能混淆的商标与其他项目在同一类一般。 商标可以无止境地延续下去的,只要是在使用电子商务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
商标和贸易礼服用于保护消费者免受混乱至于一个制作的对象的来源。 要得到商标保护，商标所有者必须表示，标记不可能与其他商标混淆为项目在同一一般类。 只要他们用于商务，商标可能不确定地持续。
|
|
2013-05-23 12:26:38
商标和贸易的衣服用于保护消费者免受，以制造的对象的源的混乱。要获得商标保护，商标所有者必须显示该标记不是可能会与其他商标中相同的一般类项目相混淆。商标可以无限期地，只要它们用于商务中最后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
商标和职业服装用于从关于一个被制造的物体的%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
