|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:“青春”没有年限,作者以形象生动的比喻启迪人们:“无论年届花甲,仰或二八芳龄”,只要心中“有一台天线”,“从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号”,那么你就永远拥有青春。因为悠悠岁月,给人带来的只是肌肤的衰微,面目的苍老。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
“青春”没有年限,作者以形象生动的比喻启迪人们:“无论年届花甲,仰或二八芳龄”,只要心中“有一台天线”,“从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号”,那么你就永远拥有青春。因为悠悠岁月,给人带来的只是肌肤的衰微,面目的苍老。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is no age limit "youth" and the author of the vivid metaphor to inspire people: "No matter, at the age of 28, or age, as long as their hearts." "There is a single antenna" and the "from heaven to earth, I hope that a better, fun, courage and strength to the signal, then you will never have the
|
|
2013-05-23 12:24:58
“The youth” does not have the age limit, the author to enlighten the people by the image vivid analogy: “Regardless of year session of sixty year cycle, supine or 28 ages”, so long as in the heart “has an antenna”, “accepts happy, the hope from the heaven on earth, happy, the courage and the strengt
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Youth" has no life, enlightenment from the author to a vivid metaphor: "regardless of the annual session of the scarab, overhand or 28, Christina", as long as "antennas", "from heaven and accepting of beauty, hope, cheer, courage and power signals", so you will never have the youth. Because of long
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区