|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：原始的词的意思是否真实地和准确地被读者理解取决于翻译员的解释用语是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
原始的词的意思是否真实地和准确地被读者理解取决于翻译员的解释用语
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The original meaning of the word is true and accurate readers understand the terms of the interpretation depends on the interpreter
|
|
2013-05-23 12:23:18
The original meaning of the word is true and accurate to the readers to understand the translation depends on interpretation of the term
|
|
2013-05-23 12:24:58
Whether the primitive word meaning really and by the reader was understood accurately is decided in translator's explanation terminology
|
|
2013-05-23 12:26:38
The original meaning of the word is truly and accurately understood by the reader depends on the translator to explain terms
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
