当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在高层建筑上盖一个破屋顶,把故宫太和殿建筑样式直接做成华丽的裙裤,这些对民族式样的图解和直接利用,未免对民族文化的传承的理解太过肤浅。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在高层建筑上盖一个破屋顶,把故宫太和殿建筑样式直接做成华丽的裙裤,这些对民族式样的图解和直接利用,未免对民族文化的传承的理解太过肤浅。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A broken roof above the high-rise buildings, the Forbidden City Hall of Supreme Harmony architectural style made directly to the gorgeous culottes, a national style illustrations and a bit too superficial understanding of the national cultural heritage.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In a high-rise construction top head broken roof, too makes directly Imperial Palace with the palace construction style the magnificent skirt-pants, these to the national model graphic solution and the direct use, too excessively are rather superficial to the national culture inheritance understandi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In tall buildings cover on a broken roof, ornate palace of Supreme Harmony architectural styles directly into a divided skirt, these graphic and direct access to the national style, is understanding of the heritage of national culture is too shallow.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭