|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 门当户对确实很重要,思想和教育层次不同,很多事情便难以沟通。同样的一件事情,在不同的文化层次来看,含义完全不尽相同!如果强迫或者诱导一方改掉二十几年来所形成的文化是完全不可能的,所谓江山易改本性难移,这是真理。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
门当户对确实很重要,思想和教育层次不同,很多事情便难以沟通。同样的一件事情,在不同的文化层次来看,含义完全不尽相同!如果强迫或者诱导一方改掉二十几年来所形成的文化是完全不可能的,所谓江山易改本性难移,这是真理。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Good match is really important, and different levels of thought and education, many things would be difficult to communicate. The same thing in a different look at the cultural level, meaning not the same! Forced or induced the party to get rid of the culture formed in the past twenty years is simpl
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is true that mean thinking is very important, and different levels of education, a lot of things will be difficult to communicate. The same thing in different cultural level, meaning is not the same! If you forced or induced a party 20 years plagued the culture is simply not possible, the so-call
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is properly matched is truly very important, the thought and the education level are different, very many matters then with difficulty communicate.A similar matter, looked in the different cultural level that, the meaning is different completely! If forces or induces a side to change the culture w
|
|
2013-05-23 12:26:38
Uranium conspiracy, the really important, and different education levels, a lot of things are difficult to communicate. Same thing, different cultural level, mean completely different! If forced or induced break away from more than two years to the formation of the party culture is out of the ques
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区