|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While schools are expected to achieve many social objectives, education in America is neither centrally administered nor supported directly by the federal government, unlike education in other industrialized countries. In the United States, each state is responsible for providing schooling, which is funded through loca是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While schools are expected to achieve many social objectives, education in America is neither centrally administered nor supported directly by the federal government, unlike education in other industrialized countries. In the United States, each state is responsible for providing schooling, which is funded through loca
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而学校预计实现社会目标，既不是集中管理，也不由联邦政府直接支持，不像在其他工业化国家的教育，在美国的教育。在美国，每个国家负责提供教育，这是通过地方税收和资助当地学校董事会管辖。除了这些政府资助的公立学校中，美国有很多学校是私人融资和维护。超过10％在美国所有的小学和中学的学生就读私立学校。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然学校预期将实现许多社会目标,教育在美国是既不直接也不支持集中管理由联邦政府不同于其他工业化国家的教育。 在美国,每个州负责提供学校教育,这是由当地的税率和受当地学校的校务委员会。 除了这些政府资助公共学校,美国有很多学校都是由私营机构提供资金,并有一定的维护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当学校预计达到许多社会目标时，教育在美国在中心没有直接地由联邦政府在其他工业化国家执行和支持，不同于教育。 在美国，每个状态负责对提供教育，通过地方税被资助并且由地方校务委员会治理。 除这些政府被资助的公立学校之外，美国有私下被提供经费并且被维护的许多学校。 超过所有基本和次要学生的10%在美国上私立学校。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然学校有望实现许多社会目标，美国教育是既不集中管理也直接支持联邦政府，与其他工业化国家教育不同。在美国，每个国家负责提供接受教育，这是通过地方税收资助，由本地学校董事会管辖。除了这些由政府资助的公立学校，美国有很多学校私人资助和维护的。超过 10%的所有小学和中学的学生在美国出席私立学校。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当学校被期望达到很多社会目标时，在美国的教育中心是没有一个被管理也没有支持直接不象在其他工业化的国家的教育，通过联邦政府。在美国，每个州负责提供教育，通过本地税被资助和通过本地校董会执政。除了这些政府资助的公立学校，美国有私下被资助和维持的很多学校。在美国的所有基本和辅助学生的多于 10% 上私立学校。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
