|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：По самому общему определению, модернизация представляет собой процесс перехода от традиционного общества (аграрного, с патриархальной культурой и жестко закрепленной социальной иерархией) к индустриальному, основанному на крупном машинном производстве и рациональном управлении общественными процессами с опорой на закон是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
По самому общему определению, модернизация представляет собой процесс перехода от традиционного общества (аграрного, с патриархальной культурой и жестко закрепленной социальной иерархией) к индустриальному, основанному на крупном машинном производстве и рациональном управлении общественными процессами с опорой на закон
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
最常见的定义上,现代化建设是一个过渡的过程从一个传统的社会(农业、与父权文化和固定社会分层结构)为工业、基于大型机的生产和合理管理公共程序的法律为基础。 根据理论的现代化,在西方国家这一过程经过一个相当长的一段时间中--大约从第一个十年的十九世纪的达50-x:-二十世纪初。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
最一般的定义，是以工业为主的大机器生产和管理法为基础的公共流程移动从传统社会 （土地改革、 重男轻女的文化和固定的社会层次结构） 的过程。根据对理论的现代化，在西方国家，这一过程花了长 time-some 50-x-yy 直到 19 世纪的第一个几十年。20 世纪内现代化理论的主要是两种类型的社会： 传统与现代 （现代社会）。并从传统到现代的所谓现代化 [2] 过渡的过程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
