当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sometimes physical damage to property other than your own leads the police or other civil authorities to prevent you from having access to your own premises. If the loss at the other property is due to a cause covered by your policy, then the insurer will pay for your actual loss of business income and any necessary ex是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sometimes physical damage to property other than your own leads the police or other civil authorities to prevent you from having access to your own premises. If the loss at the other property is due to a cause covered by your policy, then the insurer will pay for your actual loss of business income and any necessary ex
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有时比自己的财产的物理损坏,导致警方或其他民间机构,以防止您访问自己的校舍。如果您的保单所涵盖的一个原因是由于其他财产的损失,那么保险公司将支付您的实际损失,营业收入和民事当局的行动引起的任何必要的额外开支。例如,假设你拥有一间发廊。爆炸已明显损坏你附近的其他业务,虽然自己的校舍没有受到物理伤害。警方封锁了一个星期的整个街区,防止您的企业从该位置。您的保险公司将支付您的收入损失和通过这一行动引起的额外费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有时,物理损坏以外的财产线索的警方自己或其他民事当局阻止您访问您自己的办公室。 如果损失的其他财产是由于所涵盖的原因在您的策略,然后将该保险人支付您的实际商业收入损失和任何必要的行动造成的额外支出民政当局。 例如,假设您拥有一个美发沙龙。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
警方或其他民事当局为了防止您具
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭