求翻译：I checked local newspapers, my Ad "Looking for roommate" was there, but with wrong email address, my yahoo email address is "Stevenlau29", but the one on newspaper is 'Stevenlau9'....是什么意思？