|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：规则导向准则中的详细规定易助长会计职业人员在财务报告过程中的“按章照搬”，而忽视应有的职业判断。由于有现成的技术参照标准，报表编制人员在提供财务报告的过程中就可能机械套用准则，而不是借助职业判断确定有关会计处理方法是否如实反映了经济实质。审计人员在对报表的公允性、合法性发表意见时，规则基础的准则易使其过于关注准则的细节性规定，忽视报表的整体评价；或重形式轻实质，忽略会计处理方法是否与基本原则相一致。后一种情况还易成为审计人员未恪守职业操守时的抗辩理由。安然公司事发后，就SPE问题安达信也是始终以安然公司没有违反形式上的3%规则为自己辩解，而置安然公司通过SPE隐瞒负债、掩盖损失这一事实于不顾。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
规则导向准则中的详细规定易助长会计职业人员在财务报告过程中的“按章照搬”，而忽视应有的职业判断。由于有现成的技术参照标准，报表编制人员在提供财务报告的过程中就可能机械套用准则，而不是借助职业判断确定有关会计处理方法是否如实反映了经济实质。审计人员在对报表的公允性、合法性发表意见时，规则基础的准则易使其过于关注准则的细节性规定，忽视报表的整体评价；或重形式轻实质，忽略会计处理方法是否与基本原则相一致。后一种情况还易成为审计人员未恪守职业操守时的抗辩理由。安然公司事发后，就SPE问题安达信也是始终以安然公司没有违反形式上的3%规则为自己辩解，而置安然公司通过SPE隐瞒负债、掩盖损失这一事实于不顾。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Rules guide the detailed provisions in the guidelines to encourage accounting professionals in the financial reporting process, according to the Charter of the copy, and the professional judgment should be ignored. Because of the readily available technology reference standards, report preparation s
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
