|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding the Muneri et al. (1999) finding that orientation does not matter, we standardised measurements by aligning them in the plane of any tree lean (i.e. on the ‘up’ and ‘down’ side of any lean) or crownasymmetry where present, to record the minimum and maximum strain present in each tree.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding the Muneri et al. (1999) finding that orientation does not matter, we standardised measurements by aligning them in the plane of any tree lean (i.e. on the ‘up’ and ‘down’ side of any lean) or crownasymmetry where present, to record the minimum and maximum strain present in each tree.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管muneri等。 （1999）发现，定位不打紧，我们在任何树精益平面（即任何精益“向上”和“向下”的一面）对准标准化测量，或crownasymmetry在目前的情况下，记录的最低和最高应变呈现在每一棵树。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管munerietal. (1999)发现,方向并不重要,我们标准化的测量值使之在飞机上的任何树精益生产(即“向上”和“向下”一方对任何稀)或crownasymmetry存在的最小和最大应力消除,记录本,每一棵树中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然Muneri等。 (1999年)发现取向不事关，我们通过排列他们规范化了测量在所有树倾斜飞机(即。 在任何倾斜的下来`’和`’边)或crownasymmetry礼物，记录极小值和最大值在每棵树的地方劳损礼物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管有 Muneri 等人 （1999 年） 寻找方向并不重要，我们通过对齐它们在任何树精益 （即上 '向上' 和 '关闭' 任何精益侧） 的平面或 crownasymmetry，凡存在的情况下，记录每个树中存在的最小和最大应变标准化测量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然 Muneri 等等。(1999 年 ) 发现方位不要紧，我们通过在任何树的飞机对齐他们标准化度量法倾斜 ( 即上 ' 向上 ' 和 ' 下面 ' 任何瘦肉的边 ) 或 crownasymmetry 哪里存在，记载在每%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
