|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We must realize that language is important and valuable for many reasons. Immigrants should make an effort not to be ignored by their children and to make their children understand their heritage by teaching them the parents' language. This is important in helping the second generation establish their identity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We must realize that language is important and valuable for many reasons. Immigrants should make an effort not to be ignored by their children and to make their children understand their heritage by teaching them the parents' language. This is important in helping the second generation establish their identity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们必须认识到，语言是重要的，有价值的原因是多方面的。移民应该作出自己的孩子不被忽略的努力，并让孩子理解父母的语言教他们，他们的遗产。这是很重要的，在帮助确定他们的身份第二代。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们必须认识到,语言是重要和宝贵,其原因很多。 移民应作出努力,不容忽视的儿童并使他们了解其子女的父母的遗产,教授他们语言。 这是重要的,有助于使第二代确立他们的身份。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们必须意识到语言有价值重要和为许多原因。 移民应该做努力不由他们的孩子忽略和使他们的孩子了解他们的遗产通过教他们原始语。 这是重要在帮助第二代建立他们的身分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们必须意识到语言是重要和有价值的原因很多。入境者应努力不被忽略他们的孩子，孩子，让他们了解自己的遗产，教授他们父母的语言。这是重要的在帮助二代确立他们的身份。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们必须知道，语言为很多理由是重要和珍贵的。移民应该努力不要被他们的孩子忽略，使得他们的孩子通过教他们父母的语言理解他们的遗产。这在帮助第二个一代树立他们的特性方面是重要的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
