求翻译：通过实验测取大牛地气田山西组储层粒度、岩屑成分、渗透率和孔隙度的数据，然后对实验数据分析处理，来研究孔隙度和渗透率的关系、粒度和渗透率的关系、岩屑各成分与渗透率的关系、微裂缝对储层的控制作用、成岩作用对储层的控制作用。通过对储层控制因素相关研究，提高对大牛地气田的地址认识程度，从而得到对油藏的勘探、开采有一定的价值的相关资料。储层的控制因素众多，本文着重研究岩屑成分（粒度）以及基质（泥质、灰质）渗透率的关系，简单介绍一下微裂缝与成岩作用对储层的控制作用。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Through hands-on labs to test a large cow gas reservoir group Shanxi granularity, rock dust composition, penetration, and porosity data, and then the lab analysis of the data processing, to study porosity and permeability, grain, and the relationship between the relationship between permeability and

Through the experiment measured takes the big cow natural gas field Shanxi group reservoir granularity, the rock debris ingredient, the penetration coefficient and the porosity data, then to empirical datum analysis processing, studies the porosity and the penetration coefficient relations, the gran

By experimental measuring take Daniel to gas field Shanxi group storage layer grain of, and rock chip components, and penetration rate and pore of of data, and on experimental data analysis processing, to research pore of and penetration rate of relationship, and grain of and penetration rate of rel

正在翻译，请等待...