当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2.建立沟通机制。在精心设计的渠道规范也不可能预防所有的潜在冲突,因为未来是不可预见的并且运行环境是不断变化的。通过建立持久的沟通机制,双方进行经常性的沟通,在不断互动的过程中增强对渠道伙伴的认识,了解到可能与对方发生的冲突的根源因素的认识,从而对冲突有所预期和警觉。并试图在不断的沟通中平衡双方所需,双方就实际的情况作出相应的协调从而有效的避免冲突。需要注意的是,沟通机制需要在合作的全过程中都进行才能有效发挥作用。具体可实行的操作有指定高层的巡视和拜访制度、信息交换制度以及定期召开经销商会议。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2.建立沟通机制。在精心设计的渠道规范也不可能预防所有的潜在冲突,因为未来是不可预见的并且运行环境是不断变化的。通过建立持久的沟通机制,双方进行经常性的沟通,在不断互动的过程中增强对渠道伙伴的认识,了解到可能与对方发生的冲突的根源因素的认识,从而对冲突有所预期和警觉。并试图在不断的沟通中平衡双方所需,双方就实际的情况作出相应的协调从而有效的避免冲突。需要注意的是,沟通机制需要在合作的全过程中都进行才能有效发挥作用。具体可实行的操作有指定高层的巡视和拜访制度、信息交换制度以及定期召开经销商会议。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2.a communication mechanism. Designed in the Channel specification also it is impossible to prevent all potential conflicts, because the future is unpredictable and operating environment are constantly changing. Through the establishment of the lasting communication mechanism, and the two sides on a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2. establishment communication mechanism.Not impossible to prevent all latent conflicts in the careful design channel standard, and because the future will be unpredictable the movement environment is changes unceasingly.Through the establishment lasting communication mechanism, both sides carry on
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2. establishment of communication mechanisms. Well specification for design of channels is impossible to prevent all potential conflicts, because future is unpredictable and the operating environment is changing. Through the establishment of lasting mechanism of communication, regular communication
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭