|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not every breakage is a particular average. It is a particular average only when the breakage results from natural calamities, or maritime accidents.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not every breakage is a particular average. It is a particular average only when the breakage results from natural calamities, or maritime accidents.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不是每一个破损是一个特别的平均水平。这是一个特别的平均水平，只有当自然灾害，或海上意外破损的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并不是每一个断裂是一个特别是平均水平。 这是一种特别的破损时平均只有结果自然灾害、或海上事故的发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有每破损是单独海损。 它是单独海损，只有当破损起因于自然灾害时，或者海事故。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不是每个破损是特定的平均水平。破损导致从自然灾害、 或海上事故时，只是特定的平均水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不每破坏是一个特别的平均数。只有当破坏由于自然灾难，或海的事故时是一个特别的平均数。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
