|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:语言学家总结说, “俚语很粗俗,但它是新的流行语言, 是有活力的、 丰富多彩的, 不应该受到鼓励, 但有趣味性、 有感染力, 是一个小小的语言上的转向, 好比一盏灿烂的灯火, 不时闪现英语词汇的发展” 。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
语言学家总结说, “俚语很粗俗,但它是新的流行语言, 是有活力的、 丰富多彩的, 不应该受到鼓励, 但有趣味性、 有感染力, 是一个小小的语言上的转向, 好比一盏灿烂的灯火, 不时闪现英语词汇的发展” 。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Linguists concluded that, "slang is very vulgar, but it is a new popular language, it is a vibrant, colorful, and should not be encouraged, but there are fun, contagious, and it was a little on the language of the turn, it is like a brilliant flash of light from time to time, the English vocabulary
|
|
2013-05-23 12:24:58
The linguist summarizes said that, “the slang is very vulgar, but it is the new popular language, has the vigor, richly colorful, should not receive the encouragement, but has interestingly, has the power, is in a small language change, is just like bright lights, often flashes before English glossa
|
|
2013-05-23 12:26:38
Linguists to conclude that, "slang is very rude, but it is a new popular language, is a dynamic and colorful, and should not be encouraged, but there are interesting, powerful, is the language a little turned on, is like a bright light flashes from time to time development of English vocabulary".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区