当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:동일 출장을 목적으로 상급자와 수행출장시 일비 및 교통비를 제외한 숙박비는 상급자 기준으로 지급한다. 단, 출장 목적지까지만 동행하고 도착후 다른 업무로 각자 숙식을 한 경우에는 각각의 기준에 따라 적용한다.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
동일 출장을 목적으로 상급자와 수행출장시 일비 및 교통비를 제외한 숙박비는 상급자 기준으로 지급한다. 단, 출장 목적지까지만 동행하고 도착후 다른 업무로 각자 숙식을 한 경우에는 각각의 기준에 따라 적용한다.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上级和不相同的旅行从家里除了ilbi住宿和交通的目的将支付由监事。然而,其他业务的旅游目的地,到达,只住宿和在每种情况下根据每个标准的陪同下,也应适用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同一商务旅行,请执行上级和非商务旅行、运输、除根据上级的旅店自付。 然而,伴随着旅游目的地,但其他事务的区域后,每一个房间,并主板,分别就标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相同商务旅行在宗旨与除去成就商务旅行小时天雨和运输费用在上部成绩睡觉标准提供的上部成绩人住所充电。 只,它同行陪直到仅商务旅行目的地,并且在到达以另外事务<区域以后>到一个案件它跟随它在每个内阁会议申请每一个搭乗和住所标准和。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
做我的老板出差旅行、 住宿的目的相同,除了当雇员支付基于交通。但是,最好作为业务 < 区域 〉 如果每个标准适用旅行目的地,伴随着只,另一个用于他们自己的食宿。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭