当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The total amount of polyphenols available in the small intestine can be estimated by subtracting the total polyphenol content in the indigestible fraction (Table 4) from the total polyphenol content in the original sample (Table 2).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The total amount of polyphenols available in the small intestine can be estimated by subtracting the total polyphenol content in the indigestible fraction (Table 4) from the total polyphenol content in the original sample (Table 2).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
可以预计在消化分数从原始样品中总多酚含量(表2)(表4)减去总多酚含量多酚类物质在小肠的总金额。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可用的总多酚可以估计在小肠减去总多酚含量为濯濯的分数(表4)从总多酚的原始样本中的内容(表2)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
总额多酚可利用在小肠在难消化分数(表4)在买方收到的卖方寄来的样本(表2)可以通过减去总多酚内容估计从总多酚内容。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
可以估计多酚在小肠中可用的总额减去总多酚含量从原来的样本 (表 2) 的总多酚含量的消化分数 (表 4)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在小肠中可提供的 polyphenols 的总额可以被在不消化的小部分中减总数的 polyphenol 内容估计 ( 表 4) 从原始例子中的总数的 polyphenol 内容 ( 表 2)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭