求翻译：物价的上涨让更多的人们买不起房，更别说能更早的结婚了，农村的孩子是不能靠父母的，所以他们唯一的选择就是靠自己多打拼几年，有点积蓄，才能够面对结婚后生活带来的压力是什么意思？