当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从外侧立面的两端通长设置剪刀撑,剪刀撑由底至顶连续设置,中间各道剪刀撑之间的净据不应大于15m,剪刀撑钢管斜角采用60°,接头搭接长度为1m,接头位置采用3个旋转扣件连接,除在两头与立杆和大横杆连接外,中间还增加2~4个节点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从外侧立面的两端通长设置剪刀撑,剪刀撑由底至顶连续设置,中间各道剪刀撑之间的净据不应大于15m,剪刀撑钢管斜角采用60°,接头搭接长度为1m,接头位置采用3个旋转扣件连接,除在两头与立杆和大横杆连接外,中间还增加2~4个节点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Set both ends of a long pass from the outside facade scissors, scissors set continuously from bottom to top, the middle of each channel bridging between the net should not exceed 15m, scissors steel pipe bevel with 60 ° connector ride then the length of 1m, joint position with three rotating fastene
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From the outer side of the pass-through for setting up both ends with scissors, and scissors hold out by holding the bottom to the top for setting up the road in the middle between scissors hold the NET according to should not be greater than 15 M, and scissors with angled steel poles, and the joint
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sets up the surface from the flank the both sides to pass the long establishment scissors brace, the scissors supports by the bottom to goes against establishes continuously between, the middle each scissors support only according to not to be supposed to be bigger than 15m, the scissors support the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From outside side state surface of ends pass long set scissors pole, scissors pole by end to top continuous set, Middle all road scissors pole Zhijian of net according to does not should is greater than 15m, scissors pole pipe bevel used 60 °, connector take received length for 1M, connector locatio
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭