求翻译：众所周知，人的手指甲和脚趾甲的生长速度是不同的，在灰指甲治疗药物的帮助下完全彻底的去除病甲是第一步，这一步由于采取治疗方式的不同所以时间上可短可长，但是等到一个新的指甲完全长好替换掉病甲的时间却不受治疗方法的影响，手指甲的新甲长成需要一百天左右，而脚趾甲的新甲长成则需要大约三百天时间。通常情况下，人们所说的灰指甲治疗时间长大都是指前期治疗去除病甲的时间与后期恢复新甲长成的时间相加的总和。以脚趾甲为例，如果患者因为选用保守型疗法而采取西医药物治疗，那么前期的服药期加上后期的新甲长成期的时间总和必将大于365天，换言之，很多方法很难在一年之内完全治愈灰指甲，更别提彻底根除了。所以，患了灰指甲就意味着一场和病原真菌的马拉松的开始，在这漫长是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有