|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:母语习得和第二语言习得有很多不一样的地方,我觉得,其中最主要的是:母语习得是自然习得,而第二语言习得是有意识的习得。自然习得不需要太多的语言学知识,主要靠语感,在错误——修正——错误——修正的过程中获得语言能力,但是这个时间比较长,而且需要良好的母语环境。用母语习得那么长的时间获得第二语言的能力是不现实的,所以,第二语言习得的特点时用尽可能短的时间去掌握一种语言,能够运用它进行交际。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
母语习得和第二语言习得有很多不一样的地方,我觉得,其中最主要的是:母语习得是自然习得,而第二语言习得是有意识的习得。自然习得不需要太多的语言学知识,主要靠语感,在错误——修正——错误——修正的过程中获得语言能力,但是这个时间比较长,而且需要良好的母语环境。用母语习得那么长的时间获得第二语言的能力是不现实的,所以,第二语言习得的特点时用尽可能短的时间去掌握一种语言,能够运用它进行交际。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Language acquisition and second language acquisition has a lot of different places, I think, foremost among which are: the native language acquisition is a natural acquisition, second language acquisition is the awareness of the acquisition. Natural acquisition does not require much linguistic knowl
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mother-tongue learning 2 languages and have a lot of places are not the same, I think, the most significant of which is: mother-tongue learning is a natural obstacle, and the 2 language learning is a conscious learning. natural obstacles that he does not need too much knowledge of linguistics, prima
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
First language acquisition and second language acquisition has a lot of different places, I think, is one of the most important: first language acquisition is acquisition of nature, and is conscious of acquisition of second language acquisition. Natural acqu
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区