|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Throughout their years of rivalry,each time Hingsen claimed a new would record,Thompson would shatter it in the next tournament,and Hingsen never defeated the Briton in ten attempts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Throughout their years of rivalry,each time Hingsen claimed a new would record,Thompson would shatter it in the next tournament,and Hingsen never defeated the Briton in ten attempts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
整个较劲多年，每次兴森声称一个新的记录，汤普森将在接下来的比赛打破，兴森从未击败英国人在10企图。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在整个多年的竞争,每个新记录时间hingsen声称,汤普森将会破坏它的下一场比赛中,和hingsen没有胜过十次尝试了英国人的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他们的岁月竞争期间，每次Hingsen要求新将记录，汤普森将打碎它在下次比赛，并且Hingsen在十企图未曾击败不列颠人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过多年来的对抗，Hingsen 声称将会记录一个新的每次汤普森就会被它粉碎在接下来的比赛中，与 Hingsen 永远不会在十个尝试击败了英国人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在整个他们的年竞争，每次 Hingsen 要求新会记录，汤普逊在下一个比赛， Hingsen 永不会粉碎它在十次尝试中打败英国人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
