|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:STPD shall, subject to the DISTRIBUTOR’s prior payment as per Article 3.4, forward the PRODUCTS EX WORKS Ivanovo factory, Russia basis or EX WORKS Singapore warehouse basis是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
STPD shall, subject to the DISTRIBUTOR’s prior payment as per Article 3.4, forward the PRODUCTS EX WORKS Ivanovo factory, Russia basis or EX WORKS Singapore warehouse basis
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
STPD应受到经销商的预先支付3.4%的文章,提出了产品出厂价伊万诺沃工厂,俄罗斯的基础上或前工作新加坡仓库的基础
|
|
2013-05-23 12:23:18
stpd须在产品分销商的付款之前,每条第4款,前前工程ivanovo工厂的产品,俄罗斯基础或ex工程新加坡仓库基础
|
|
2013-05-23 12:24:58
STPD将,以经销商的预先的付款依据根据文章3.4,批转产品前工作Ivanovo工厂、俄国依据或者前工作新加坡仓库依据
|
|
2013-05-23 12:26:38
STPD,须按第 3.4 条的分发服务器的事先缴交,转发产品伊万 EX 作品诺沃工厂、 俄罗斯基础或 EX 作品新加坡仓库基础
|
|
2013-05-23 12:28:18
STPD 将,根据文章取决于分销商的以前付款 3.4,不包括俄罗斯的工作 Ivanovo 工厂促进产品基础或不包括工作新加坡仓库基础
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区