|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The loads considered should be those likely to occur before temporary or permanent measures are taken to repair or offset the effect of the damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The loads considered should be those likely to occur before temporary or permanent measures are taken to repair or offset the effect of the damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
负载考虑，应该是那些可能发生之前采取措施暂时或永久修复或抵消的伤害效果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
考虑的应当是那些加载之前可能会发生暂时或长期的措施所需的修理或偏移量是影响的损害。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被考虑的装载应该是那些可能发生，在临时或永久措施采取对修理之前或抵销损伤的作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑的荷载应是可能会发生之前暂时或永久的措施来修复或抵销的破坏影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被考虑的负荷可能应该是那些发生临时或者永久手段被送到维修之前或补偿损害的效果。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
