求翻译：all disputes arising in connection with this contract or the execution thereof shall be settled by way of amicable negotiation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

all disputes arising in connection with this contract or the execution thereof shall be settled by way of amicable negotiation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 所有与本合同或执行其产生的争议应通过友好方式协商解决。

匿名	2013-05-23 12:23:18 所有与本合同有关的纠纷或该等指示的执行应以友好的谈判。

匿名	2013-05-23 12:24:58 所有争执升起与这个合同相关或施行因此通过和睦的交涉将被安定。

匿名	2013-05-23 12:26:38 与此合同或执行所产生的所有纠纷须友好协商的方式都解决。

匿名	2013-05-23 12:28:18 都与这份合同或执行有关其中争论出现将经由友善的谈判被安顿。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号