|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：su CHI Francesco Mondadori in una intervista nomina Elisabetta definendola una carissima amica con cui ha in comune la passione per la musica ma niente possibilità di storia d'amore, anzi a detta sua se ci fosse stata la possibilità ormai l'attimo giusto è passato, quindi solo amici.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
su CHI Francesco Mondadori in una intervista nomina Elisabetta definendola una carissima amica con cui ha in comune la passione per la musica ma niente possibilità di storia d'amore, anzi a detta sua se ci fosse stata la possibilità ormai l'attimo giusto è passato, quindi solo amici.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
francesco mondadori about who in an interview appointment elisabetta calling a dear friend with whom he shared a passion for music but no possibility of romance, even according to him if there was a chance now the right moment has passed, then just friends.
|
|
2013-05-23 12:23:18
ON THOSE WHO Francis Mondadori in an interview appointment Elizabeth describing it as a beloved friend with which it has in common a passion for the music but no possibility of story of love, and even its said if there had been a possibility now the right moment has passed, then only friends.
|
|
2013-05-23 12:24:58
on WHO Francisco Mondadori in an interview nomination Elisabetta defining it a most expensive friend with which love history possibility, indeed to said its if has in common the passion for music but nothing us the just moment had been the possibility by now is past, therefore only friends.
|
|
2013-05-23 12:26:38
who is Francesco Mondadori in an interview appointment as a dear friend Elizabeth, with whom he shared a passion for music but no chance of romance, but according to her if there was a chance the moment right now is past, so only friends.
|
|
2013-05-23 12:28:18
su CHI 在 una 互相远景第二名字 Elisabetta definendola una carissima 非云母反对方面的 Francesco Mondadori cui 嘿在每 la musica ma niente possibilita 的 comune la passione 中二 storia d'amore， anzi detta sua 东南 ci 壕沟 stata la possibilita ormai l'attimo giusto e passato， quindi 单独表演 amici。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
