|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:g) Follow the terms and conditions of this contract, the head-contractor may terminate the cooperation if the sub-contractor is found a breach of contract, and to claim any economic loss including training fee and fame loss from the sub-contractor.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
g) Follow the terms and conditions of this contract, the head-contractor may terminate the cooperation if the sub-contractor is found a breach of contract, and to claim any economic loss including training fee and fame loss from the sub-contractor.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
七)按照本合同的条款及条件,头部承建商可能终止合作,如果分包商被发现违反合同,并要求任何经济损失,包括培训费和名誉损失的分包商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
g)跟随这个合同的期限和条件,头承包商也许终止合作,如果转承包商被找到合同违约和要求所有经济损失包括训练费和名望损失从转承包商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
g) 遵循条款和本合同的条件,如果次承判商发现违反合同,并声称任何经济损失,包括培训费和名誉损失,从次承判商,头承建商可终止合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区