当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have received an inquiry for shipment of machinery and construction parts for a production plant of concrete sleepers that should be loaded into 7 x 40’ DC. Details however are very rare not to say we do not have any. Hope you can assist nevertheless with a workable indication.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have received an inquiry for shipment of machinery and construction parts for a production plant of concrete sleepers that should be loaded into 7 x 40’ DC. Details however are very rare not to say we do not have any. Hope you can assist nevertheless with a workable indication.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已收到调查装运机械及建筑构件的混凝土轨枕生产厂,应加载到7×40'DC。细节但是是非常罕见的,并不是说我们没有任何。希望你可以协助然而,一个可行的迹象。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们已经收到了一个调查的运输机械和结构零件的一个生产厂的具体露宿者,应加载到7x40'dc。 但是不详细信息十分罕见,说我们没有任何。 希望你能协助不过一个可行指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们接受了询问为机械和建筑零件的发货为应该装载入7 x 40’ DC具体睡眠者的生产设备。 然而细节是非常罕见不说我们没有其中任一。 然而您能协助一个可使用的征兆的希望。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们收到应装入 7 x 40' 直流的混凝土轨枕生产装置机械与施工部分的货件进行查讯。不过详情并不是说我们没有任何非常罕见。希望你能协助不过与可行的指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们收到了对于对于应该被装入 7 x 40 的具体冬眠动物的一个生产工厂的机器和建造部分的发货的询问 ' DC。详细信息然而,是很少见的不说我们没有任何。霍普你可以协助即便如此随着一个能运转的表征。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭