|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be informed that an urgent email service maintenance in HK will be performed and so the email and blackberry services will be intermittently unavailable from HKT 19:00 of Jun 8 to 08:30 of Jun 11 (Today after office hour to next Monday before office hour) for 15min to 2hrs of each colleague. As the task will pe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be informed that an urgent email service maintenance in HK will be performed and so the email and blackberry services will be intermittently unavailable from HKT 19:00 of Jun 8 to 08:30 of Jun 11 (Today after office hour to next Monday before office hour) for 15min to 2hrs of each colleague. As the task will pe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请被告知将执行紧急电子邮件在香港的维修保养，这样的电子邮件和黑莓服务将是间歇性无法从君8 19:00 HKT君11日08:30（办公时间后，今天至下星期一前办公室小时）各同事为15分钟至2小时。将顺序执行任务，使停牌时间将取决于有多大，和您的邮箱中的电子邮件的数量。这意味着少邮件的同事，暂停时间将会更短，如果你不尝试访问我们的电子邮件系统，可以帮助暂停时间越来越短。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请知悉,在香港紧急电子邮件服务的维护将会执行,因此电子邮件和blackberry服务将会间歇性不能从香港电讯19:006月8日到08:30的6月11日(今天在办公室前半小时至下星期一办公时间),15
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
