|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All animals face the challenges of locating and reaching patchily distributed resources. Although many species enjoy the benefits of flight or other strong dispersal abilities, others are small, flightless, and much less capable of getting themselves from place to place. Many of the less advantaged have arrived at a co是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All animals face the challenges of locating and reaching patchily distributed resources. Although many species enjoy the benefits of flight or other strong dispersal abilities, others are small, flightless, and much less capable of getting themselves from place to place. Many of the less advantaged have arrived at a co
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有动物的定位和达到patchily分布式资源面临的挑战。虽然许多种享受飞行或其他强大的传播能力的好处，别人都小，飞的，能够让自己从地方到另一个地方要少得多。处境不利，许多人已经抵达一个共同的解决问题的办法 - bumming乘坐上具有相同的栖息地或资源相关的移动动物。等非寄生运输使用另外一个物种，被称为phoresy（ESS-EE）从希腊根，“扛”，是极其广泛存在于自然界。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有动物的定位和影响深远的挑战面对patchily分布式资源。 尽管许多物种享受飞行或其他分散能力强,有些则很小,常绿,更没有能够让自己从一地运往另一地。 许多较为不利已到达了一个共同的办法来解决这一问题——bumming搭乘一个多个移动动物关联到同一生境或资源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有动物面对找出和到达补凑分布的资源的挑战。 虽然许多种类享受飞行或其他强的分散能力的好处，其他是小，不能飞行和较不能到处得到。 许多较不有利到达了在一种共同的解答到问题--bumming乘驾在一个更加流动的动物联合同一种栖所或资源。 对一个种类的这样non-parasitic用途由另为运输，命名phoresy (为ess ee)，从希腊人支持“运载”，是极端普遍本质上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有动物都面临的挑战的定位和尚未全面达到分布式资源。虽然许多物种享受飞行或其他强烈抛散能力的好处，其他人是小、 种不会飞的更不能让自己从一个地方到另一个地方。问题 — — 与同一生境或资源相关联的更多的移动动物骑讨的处境较差很多了常见的解决方案。这种非寄生使用的由另一种运输，称为 phoresy （答-ess-ee） 从"套利"的希腊根是自然界中非常普遍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都动物面对查找和到达缝补地被分散的资源的挑战。虽然很多种类享受飞行或其他强分散能力的好处，另外的是小，不能飞的，更少有能力从一个地方到另一个地方获取自己。其中很多个更少获益向问题达到了一个平常的解决方案 -- 在与相同的栖息地或资源相关的一只更移动动物上乞求骑。在运输的另外的旁边的一种类的这样非寄生虫的使用，为的因为-ess-ee 的 phoresy，从希腊根本对于“运载，”在自然中是非常分布广泛的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
