|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:感谢您的再次帮助,非常感谢,我需要确认这次采购是寄到上海办事处,还是香港办事处。请稍等,另外是否可以提供10个不带封装的产品,我想尝试在中国自行封装的试验。谢谢!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
感谢您的再次帮助,非常感谢,我需要确认这次采购是寄到上海办事处,还是香港办事处。请稍等,另外是否可以提供10个不带封装的产品,我想尝试在中国自行封装的试验。谢谢!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Thank you for your help again, Thank you very much, I need to confirm this procurement is to be sent to the office in Shanghai or Hong Kong office. Please wait, another can provide the 10 non-packaged products, I want to try the experiment of self-encapsulated in China. Thank you!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thank you for your help once again, thank you very much, I need to make sure the purchase is sent to office of Shanghai, or Hong Kong office. Please wait a moment, and the other is to provide a 10 without a package of product, I would like to try to encapsulate their own in China. Thank you!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thanks your once more help, thanks extremely, I need to confirm this purchase mails to the Shanghai office, Hong Kong office.Please wait a bit, moreover whether can provide the product which 10 do not bring to seal, I want to attempt the experiment which seals voluntarily in China.Thanks!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Once again, thank you for your help, thank you very much, I need to make sure the purchase was sent to offices in Shanghai, Hong Kong Office. Please wait, and can provide 10 a product without a package, I think attempting to test the package on their own in China. Thank you!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区