当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:煤矿生产过程中管理失误是导致我国煤矿事故不断发生的本质的原因,管理失误产生人员、物质、环境及信息方面的缺陷,是导致事故的发生间接原因。人员的缺陷造成管理失误并引起职工的不安全行为、物质的缺陷导致了设备和设施的不安全状态(物的不安全因素)、环境的缺陷造成了不安全的生产环境。因此,职工的不安全行为、物的不安全因素和不安全的生产环境是导致事故的发生直接原因。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
煤矿生产过程中管理失误是导致我国煤矿事故不断发生的本质的原因,管理失误产生人员、物质、环境及信息方面的缺陷,是导致事故的发生间接原因。人员的缺陷造成管理失误并引起职工的不安全行为、物质的缺陷导致了设备和设施的不安全状态(物的不安全因素)、环境的缺陷造成了不安全的生产环境。因此,职工的不安全行为、物的不安全因素和不安全的生产环境是导致事故的发生直接原因。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Mismanagement in the coal production process is the reason leading to the essence of China's coal mine accidents have occurred, the mismanagement of personnel, material, environment and information deficiencies lead to the occurrence of indirect causes. The staff of defects caused by management fail
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Coal production management failure is resulting in our coal mine accidents are occurring because of the nature of the resulting from mistakes, and management personnel, material, environment and information gaps in the cause of the accident, is the indirect causes. The defect management mistakes and
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the coal mine production process manages the fault causes the essential reason which our country coal mine accident occurs unceasingly, manages the fault to produce the personnel, material, the environment and the information aspect flaw, is causes the accident the occurrence indirect reason.Pers
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭